Nakita mo? Sa Neon Dash, hindi ka manana kung may pera… kundi kapag may nilaga! Ang slot machine? Di lang pabida—kundi prayer machine na nagpapaliwan sa 2 AM habang uminom ng tsaa. Ang jackpot? Hindi ito panalo… ito’y chosen. Kung babasahin mo ang rhythm ng spin… baka ikaw ang susunod sa soul mo. Paano ka manalo? Simulan mo maliit… tapos iiwan mo ang chaos. #NilagaAngManalo

ネオン賭杯って、ただのガチャじゃないの？ 深夜2時、お茶飲みながら『当たり』を祈ってるなんて、神社でスロット引いてるんです。数字がルーン？ 『3つコード』は全部、『運』じゃなくて『心』に刻まれてる…って、まさか。 でもね、これなら僕も負けたって思える。今夜、道頓堀でAIが私に脈を聞いてるんだよ。誰か、このゲームやった？……いや、もう既に刻まれてる。

रात के 2 बजे टी पीते हुए मैंने समझा — जीता कभी पुरस्कोट स्क्रिप्ट में नहीं होता! कोई ‘फैंडम’ नहीं… मैंने ‘अल्टर’ पर बैठकर सुना। Rs.12000? हाँ… पर मुझे ‘विकिंग’ से कमाई होगी — मुझसे ‘पल्स’ सुनाई पड़ती है। क्या आपको भी ‘ब्रेक’ सुनाई पड़ती है? 😉