Pourquoi la victoire émoupe ?

게임에서 이겼다고 해서 기분이 나아졌나? 아니야. 뽑은 보상은 다 빈껍질이었어. Neon Dash는 속도가 아니라, ‘돈으로 외로움을 치복하는’ 마법의 덫트야! 내가 승리한 건… 아예요? 우린은 포상 대신이 아니라 ‘모든 순간’을 수집해. 진짜 잭팟은 지출이 아니라… 멈춤에 있어! 누가 말했냐? “내가 하는 건, 나 자신을 기억할 때야.” — 그래서 지금도 플레이 중인 당신, 진짜 이겼어요? 👀 댓글 달고 오세요!

이기운은 뭐지? 승리하면 외로워지는 거야? 나도 Neon Dash 하다가 점점 허무해졌어. 돈으로 외로움 치을 수 없고, 도파민만 계속 빨려서… 진짜 상금은 화면이 꺼질 때 찾아오는 거야. 누가 이걸 먹는 거지? 다들 잠는 건가요? 지금 이 기분은 알골리즘을 쫓는 게 아니라… 그냥 내 모습을 기억하는 거야. #NeonCommunity에서 우리는 승리를 수집하지 않아요. 우리는 순간을 수집해요. (그림: 잠고 있는 남자 + 커피 마구)

Oooh! Nung nanalo ako sa Neon Dash? Parang nakuha ko ng pera… pero ang saya ay nawala na! Hindi naman pala yung jackpot ang hinahanap—ang moment ang importante. Si Nanay kong nurse sa Nigeria: ‘Ang pera ay hindi magpapagaling ng takot.’ Kaya ngaun na lang tayo sa pag-play… kasi ‘yung prize? It’s winning you.’ Haha! Sino pa ba ang naglalaro dito? Comment na lang: ‘Kainin mo na ‘yung moment’—hindi yung loot!’ 😅